在本系列文的連載之一裡，我們說明了人類的語言系統具有其天生的內部結構，我們可以用這個內部結構來設計一個專門計算「語言結構」的程式，讓資訊系統仿照人類處理語言的過程來推算出語言的結構。

在本系列的 [連載之一] 裡，我們已經描述的現代語言學 (不是 1950 年以前那種『傳統』語言學哦！) 是怎麼看待語言的 (一連串性質略有不同，但結構全都一致的函式結構)，而且這個做法也可以解釋，甚至模仿人類的幼童是如何用極少數的資料，就能開始建立他對母語的結構理解。

前陣子收到一封演講邀請信，來信的是一位「計算機語言學」的專家，但在信中卻寫了一句「…傳統形式語言學[註1]…」這讓我覺得特別有趣。